Friends

Aus wiki.dvdb.de

Wechseln zu: Navigation, Suche

Friends ist eine Sitcom des US-amerikanischen Fernsehsenders NBC und zugleich die bis dato erfolgreichste Sitcom aller Zeiten.

Informationen zur Serie
Deutscher Titel: Friends
Originaltitel: Friends
Produktionsland: USA
Produktionsjahr(e): 1994 bis 2004
Länge pro Episode: ca. 22 Minuten
Episodenzahl: 238 Episoden
Originalsprache: Englisch
Altersfreigabe: FSK 0
Titelmusik: The Rembrandts
- I'll Be There For You
Idee: David Crane
Marta Kaufmann
Regie: Kevin S. Bright
Genre: Sitcom
Erstausstrahlung (USA): ab 22.09.1994 auf NBC
Erstausstrahlung (D): ab 17.08.1996 in Sat.1
DVD-Veröffentlichung (D): ab 04.07.2002
Ausstrahlung (D):
Darsteller
siehe Darsteller

Inhaltsverzeichnis

Handlung

Friends erzählt aus dem Leben von sechs New Yorker Freunden Mitte 20, ihren Romanzen, Schicksalsschlägen und Erlebnissen.

Wissenswertes

Trivia

  • Alternative Titel, die für die Serie im Gespräch waren, lauteten Friends Like Us, Six of One, Across the Hall und Insomnia Cafe.
  • Der goldene Rahmen um Monikas Türspion war ursprünglich ein Spiegel, aber eines der Crew-Mitglieder zerbrach ihn. Da der Rahmen auch ohne Spiegel gut aussah, ließ man ihn hängen.
  • Ursula Buffay, Phoebes Zwillingsschwester, ist eine Kellnerin in der TV-Serie Verrückt nach dir (ebenfalls gespielt von Lisa Kudrow). In Episode 115 laufen Phoebe die Charaktere Fran (Leila Kenzle) und Jamie (Helen Hunt) aus Verrückt nach dir im Central Perk über den Weg und verwechseln sie mit Ursula.
  • Als Matt LeBlanc vorsprach besaß er nur noch 11 Dollar. Jennifer Aniston kaufte von ihrem ersten Friends-Gehaltsscheck ein Auto, Matt LeBlanc kaufte sich etwas Warmes zu essen.
  • James Michael Tyler bekam die Rolle des Gunther, weil er die Cappucino-Maschine bedienen konnte.
  • James Michael Tyler arbeitete tatsächlich in einem Café in Hollywood, als er die Rolle des Gunther bekam. Er behielt den Job während der ersten vier Staffeln weiterhin.
  • Als Courteney Cox den Fett-Anzug für Episode 214 das erste Mal trug, ging Matthew Perry an ihr vorbei ohne sie zu erkennen.
  • Bruce Willis bekam, aufgrund einer Wette, die er gegen Matthew Perry verloren hatte, für seinen Auftritt in 621 keine Gage.

Werbezeilen

  • You can never have enough Friends!

Besetzungskarussel

  • Courteney Cox sollte ursprünglich Rachel spielen, aber sie bat um ein Vorsprechen für Monica, nachdem sie für diese Rolle vorgesprochen hatte.
  • Die Rolle des Chandler wurde ursprünglich Jon Cryer angeboten.
  • Leah Remini sprach als Monica vor.


Hintergrund

Siehe Weblinks zum Thema für weiterführende Informationen.

Sonstiges

Fiktive Filme und Serien

Nachstehend finden sich fiktive Filme und Serien, die in Friends vorkamen.


Ausstrahlungshinweise

Zur Zeit im Fernsehen

Aktuell wird Friends nicht im deutschen Fernsehen ausgestrahlt.

Erstausstrahlung

Friends war am 17. August 1996 um 16:30 Uhr das erste Mal im deutschen Fernsehen zu sehen. Die Ausstrahlung am Samstagnachmittag auf Sat.1 wurde am 21. Dezember desselben Jahres eingestellt. Erst über zwei Monate später kehrte Friends zurück auf die Mattscheibe. Nun allerdings erst nach Mitternacht gegen 0:20 Uhr, immer donnerstags. Vom 15. Januar bis 23. April 1998 wurde die Serie sogar erst gegen 1:00 Uhr ausgestrahlt.

Mit der vierten Staffel war Friends in Deutschland dann zum ersten Mal im Abendprogramm zu sehen. Ab Dienstag, dem 24. November 1998, fand eine tägliche Ausstrahlung um 19:15 Uhr statt. Doch leider waren die Quoten mehr schlecht als recht, sodass am 9. Februar 1999 mit der zwölften Episode der Staffel auch die letzte gezeigt wurde.

Anderthalb Jahre später erfuhr Friends einen Neuanfang, als am 25. August 2001 ProSieben begann die Serie ebenfalls im Abendprogramm zu zeigen. Fortan wurde Friends auch in Deutschland ein Erfolg.

Synchronisation

Die Angaben über die Sprecher beziehen sich auf die deutsche Synchronisation unter der Synchronregie und mit Dialogbuch von Janina Richter. Bei den Episoden 101 bis 113 mit Dialogbuch von Marc Boettcher. Aufgenommen im Synchronstudio Arena Synchron in Berlin.

Darsteller

Hauptdarsteller

Staffel
Schauspieler Rolle Synchronstimme 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Jennifer Aniston Rachel Karen Green Nadja Reichhardt x x x x x x x x x x
Courteney Cox Monica Geller Bing Andrea Aust x x x x x x x x x x
Lisa Kudrow Phoebe Buffay-Hannigan Maja Dürr x x x x x x x x x x
Matt LeBlanc Joseph Frances "Joey" Tribbiani Roland Frey x x x x x x x x x x
Matthew Perry Chandler Muriel Bing Michael Iwannek x x x x x x x x x x
David Schwimmer Ross Geller Gerald Schaale x x x x x x x x x x


Nebendarsteller

Staffel
Schauspieler Rolle Synchronstimme 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
James Michael Tyler Gunther Manuel Vaessen x x x x x x x x x x
Elliott Gould Jack Geller Michael Telloke x x x x x x x x x x
Christina Pickles Judy Geller Ana Fonell x x x x x x x x x x
Maggie Wheeler Janice Litman-Garelnick Ghada Al-Akel x x x x x x x x x x
Paul Rudd Mike Hannigan / Crap Bag Norman Matt x x
Lisa Kudrow Ursula Buffay Ulrike Stürzbecher x x x x
Tom Selleck Dr. Richard Burke Norbert Langer x x x
Hank Azaria David Frank Schröder x
Erich Räuker x
Ilja Richter x
Jessica Hecht Susan Sabine Jäger x x x x x


Gastdarsteller

Chronologisch nach Auftreten geordnet.     Zahlen entsprechen der Episode des Auftritts. Staffel und Episoden
Schauspieler Rolle Synchronstimme 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Jay Leno er selbst (im Fernsehen) Udo Schenk 111
Helen Hunt Jamie Buchman Katja Strobel 115
Leila Kenzle Fran Devanow Philine Peters-Arnolds 115
Jaleel White Steve Urkel (im Fernsehen) Sven Plate 116
Reginal VelJohnson Carl Winslow (im Fernsehen) Engelbert von Nordhausen 116
George Clooney Dr. Michael Mitchell Detlef Bierstedt 117
Noah Wyle Dr. Jeffrey Rosen Oliver Feld 117
Kevin S. Bright Casting-Leiter 121
Regisseur 223
David Crane Casting-Leiter 121
Regisseur 223
Marta Kauffmann Casting-Leiterin 121
Regisseurin 223
Leah Remini Lydia Mo Goudarzi 123
Lea Thompson Caroline Ulrike Stürzbecher 206
Snaro (David Schwimmer) Russ Ralph Beckmann 210
Brooke Shields Erika Ford Marina Krogull 212
Julia Roberts Susie Moss Daniela Hoffmann 213
Jean-Claude van Damme er selbst 213
Charlie Sheen Ryan Bernd Vollbrecht 223
David Arquette Malcolm Dietmar Wunder 303
Isabella Rossellini sie selbst 305
Ben Stiller Tommy Patrick Winczewski 322
Robin Williams Tomas 324
Billy Crystal Tim 324
Rebecca Romijn-Stamos Cheryl x
Michael Vartan Dr. Tim Burke x
Sarah Ferguson sie selbst x
Jennifer Saunders Andrea Waltham x x
Willie Garson Steve x
Ralph Lauren er selbst Gerhard Paul x
Reese Witherspoon Jill Green x
Bruce Willis Paul Stevens Manfred Lehmann 621
622
623
Merrin Dungey Museumsangestellte x
Kristin Davis Erin x
Jason Alexander Earl Michael Tietz x
Susan Sarandon Jessica Lockhart Kerstin Sanders-Dornseif x
Denise Richards Cassie Gundi Eberhard x
Winona Ryder Melissa Kellina Klein x
Gary Oldman Richard Crosby Michael Pan x
Sean Penn Eric x
Brad Pitt Will Colbert Tobias Meister x
Alec Baldwin Parker x
Rena Sofer Verkäuferin x
Eddie McClintock Cliff x
Susan Ward Hailey x
Freddie Prinze Jr. Sandy x
Christina Applegate Amy Green x x
Evan Handler Director Oliver Mink x
Jeff Goldblum Joeys Schauspielkollege x
John Stamos Zack x
Jennifer Coolidge Amanda x
Greg Kinnear Dr. Hobart x
Anna Faris Erica Marie Bierstedt x
Danny DeVito Roy x
Brent Spiner Campbell Michael Pan x
Dakota Fanning Mackenzie Lisa Mitsching x

Hinweis: Weitere Darsteller kleinerer Rollen finden sich in den Beschreibungen der einzelnen Episoden.

Hauptcharaktere

Rachel Karen Green

Jennifer Aniston spielt Rachel Karen Green. Rachel war grade im Begriff zu heiraten, als sie sich dazu entschloss ihren Zukünftigen, Zahnarzt Barry, doch lieber vor dem Altar stehen zu lassen. In ihrer Verzweiflung sucht sie die einzige Person, die sie in New York City kennt, auf: Ihre alte Schulfreundin Monica Geller.

Rachel ist weder bereit Barry zu heiraten noch zu ihrem Geldgeber Daddy zurückzukehren. Stattdessen quartiert sie sich lieber mittellos und ohne zu Fragen bei Monica ein.

Monica Geller Bing

Courteney Cox spielt Monica Geller Bing. Monica arbeitet in einem Restaurant als Köchin und träumt davon den Mann fürs Leben zu finden. Ihre Eltern, besonders ihre Mutter, bevorzugen ihren älteren Bruder Ross, worunter sie stets leidet. Auf der Suche nach dem richtigen Mann fürs Leben stößt sie nur allzu oft auf den Falschen. Ihr Leben ändert sich schlagartig, als ihre alte Schulfreundin Rachel Green eines Tages im Brautkleid in ihr Leben und ihre Wohnung eintritt.

Bisher wohnte sie dort allein, jedoch dem alten College-Freund ihres Bruders Ross und dessen Mitbewohner gegenüber. Mit den beiden, Chandler und Joey, ist sie gut befreundet.

Phoebe Buffay-Hannigan

Lisa Kudrow spielt Phoebe Buffay. Phoebe ist ein herzensfrohes, obwohl sie schon einige Schicksalsschläge im Leben hinnehmen musste. Als Teenager lebte sie auf der Straße, nachdem ihre Mutter Selbstmord begannen hatte. Sie musiziert leidenschaftlich gern und ist der ungewöhnlichste Charakter in ihrer Clique.

Joseph Frances "Joey" Tribbiani

Matt LeBlanc spielt Joseph Frances "Joey" Tribbiani. Joey ist der Liebling der Frauen. Jede Woche bringt er andere Schönheiten mit nach Hause, doch für eine feste Bindung reicht es bei ihm nie. Doch trotz seines Erfolges bei den Frauen blieb der berufliche bisher aus. So muss Joey selbst für Rollen in kleinen Werbespots kämpfen. Zum Glück ist da sein bester Freund Chandler, mit dem er die gemeinsame Wohnung teilt, der immer wieder gerne aushilft.

Chandler Muriel Bing

Matthew Perry spielt Chandler Muriel Bing. Chandler ist der personifizierte Loser. Bei Frauen, die er begehrt, kommt er nicht an und Frauen, die ihn begehren, sind nicht das Wahre für ihn. Nur zu oft kommt bei anderen der Verdacht auf Chandler sei schwul - doch er ist es nicht. Allerdings leidet er sehr unter dem Trennungsgrund seiner Eltern, denn Chandlers Vater lebt mittlerweile als Frau.

In New York wohnt er zusammen mit seinem besten Freund, dem stets arbeitslosen Schauspieler Joey. Da sein Freund um jeden Auftrag kämpfen muss hilft Chandler Joey gerne aus, zahlt für ihn die Miete und alles andere was anfällt.

Ross Geller

David Schwimmer spielt Ross Geller. Ross ist Paleanthologe und liebt Dinosaurier schon seit frühster Kindheit. Genauso lange ist er auch schon der Liebling seine Eltern, die dafür seine Schwester Monica oft vernachlässigen. Doch Ross gleicht dies aus, denn er liebt seine kleine Schwester über alles. Die beiden haben ein freundschaftliches Verhältnis und sind in einer Clique.

Vor kurzer Zeit hat Ross das erste Mal den Bund der Ehe geschlossen, doch seine Frau Susan entwickelte Vorlieben, die er nicht erfüllen konnte. Denn Susan ist lesbisch und Ross wieder solo. Just in diesem Moment taucht sein alter Highschool-Schwarm Rachel Green, die damals beste Freundin seiner Schwester, in New York City auf.

Orte

Central Perk

Das Central Perk ist das Café, indem sich die sechs Freunde Ross, Rachel, Monica, Chandler, Joey und Phoebe stets treffen, um aus ihrem Leben zu berichten. Es ist ihr zweites Zuhause. Der Inhaber ist der Blondschopf Gunther. Zeitweise arbeiteten sowohl Rachel als auch Joey dort.

Episoden

Für weitere, zahlreiche Informationen zu den einzelnen Episoden bitte auf die jeweilige Nummer klicken.

Staffel 1

Episode Deutscher Titel Originaltitel
101 Liebe? Nein, doch nicht! The One Where Monica Gets A Roommate (a.k.a. The One Where It All Began)
102 Familienfreuden The One With the Sonogram at the End
103 Getrennt von Bett und Daumen The One With the Thumb
104 Pizza und Erotik The One With George Stephanopoulos
105 Im Schonwaschgang The One With the East German Laundry Detergent
106 Dusch dich! The One With the Butt
107 Dunkle Leidenschaft The One With the Blackout
108 Wenn die Oma zweimal stirbt The One Where Nana Dies Twice
109 Aufgeblasen! The One Where Underdog Gets Away
110 Affen unter sich The One With the Monkey
111 Der Mutterküsser The One With Mrs. Bing
112 Italienische Massage The One With the Dozen Lasagnas
113 Der Superbusen-Express The One With the Boobies
114 Feuer und Flamme The One With the Candy Hearts
115 Aus der Traum... The One With the Stoned Guy
116 Der Zweiteiler (1) The One With Two Parts (1)
117 Der Zweiteiler (2) The One With Two Parts (2)
118 Die Pokerbräute The One With All the Poker
119 Affe auf der Flucht The One Where the Monkey Gets Away
120 Wüstling in Weiß The One With the Evil Orthodontist
121 Die zweite Monica The One With Fake Monica
122 Junge Triebe The One With the Ick Factor
123 Wehe, wenn die Wehe kommt! The One With the Birth
124 Die Liebesspender The One Where Rachel Finds Out

Staffel 2

Episode Deutscher Titel Originaltitel
201 Das Mitbringsel The One With Ross's New Girlfriend
202 Harte Drinks und coole Cowboys The One With The Breast Milk
203 Torschlußpanik The One Where Heckles Dies
204 Enthüllungen The One With Phoebe's Husband
205 Falsch verbunden... The One With Five Steaks and and Eggplant
206 Baby - Allein in New York The One With the Baby on the Bus
207 Geständnis einer Liebenden The One Where Ross Finds Out
208 Die Liste des Grauens The One With the List
209 Heiße Weihnacht The One With Phoebe's Dad
210 Vorsicht, Sucht! The One With Russ
211 Die lesbische Hochzeit The One With The Lesbian Wedding
212 Affengeil - Teil 1 The One After the Superbowl (1)
213 Affengeil - Teil 2 The One After the Superbowl (2)
214 Ein Hummer für Ross The One With The Prom Video
215 Ross und Rachel - Na endlich! The One Where Ross and Rachel...You Know
216 Ein idealer Schwiegersohn The One Where Joey Moves Out
217 Chandlers Neuer The One Where Eddie Moves In
218 Fahrstuhl in den Tod The One Where Dr. Ramoray Dies
219 Durch den Wind The One Where Eddie Won't Go
220 Ist das Leben nicht schlecht? The One Where Old Yeller Dies
221 Im Namen der Männlichkeit The One With The Bullies
222 Zwei Parties für Rachel The One With The Two Parties
223 Pocken statt Liebe The One With The Chicken Pox
224 Rosarote Träume The One With Barry & Mindy's Wedding

Staffel 3

Episode Deutscher Titel Originaltitel
301 Phantasien The One With The Princess Leia Fantasy
302 Eile mit Weile! The One Where No One's Ready
303 Süße Gelüste The One With The Jam
304 Die andere Seite des Tunnels One With The Metaphorical Tunnel
305 Erotische Pläne The One With Frank, Jr.
306 Zurück in die Vergangenheit The One With The Flashback
307 Rasende Träume The One With The Race Car Bed
308 Hurra, sie leben noch! The One With The Giant Poking Device
309 Die mit dem Ball spielen The One With The Football
310 Knabbereien The One Where Rachel Quits
311 Welche Schwester war's doch gleich? The One Where Chandler Can't Remember Which Sister
312 Lästige Eifersucht The One With All the Jealousy
313 Nichts als Freunde? The One Were Monica and Richard are Just Friends
314 Geld oder Freundschaft The One With Phoebe's Ex-Partner
315 Kurzschluß The One Where Ross and Rachel Take a Break
316 Der Seitenspringer The One the Morning After
317 Einsam und verlassen The One Without the Ski Trip
318 Wie angle ich mir keinen Millionär? The One With the Hypnosis Tape
319 Männer ohne Chance The One With the Tiny T-Shirt
320 Feuer gefangen The One With the Dollhouse
321 Ein Huhn und eine Ente The One With a Chick & a Duck
322 Der Choleriker The One With the Screamer
323 Zuviel des Guten The One With Ross's Thing
324 Kampfspiele The One With the Ultimate Fighting Champion
325 Entscheidung am Strand The One at The Beach

Staffel 4

Staffel 5

Staffel 6

Staffel 7

Staffel 8

Staffel 9

Staffel 10

Auszeichnungen und Nominierungen

  • Bei der Verleihung des Emmys 2003 ausgezeichnet für
    • Herausragende Gastdarstellerin in einer Comedy-Serie (Christina Applegate für die Darstellung der Amy)
  • Bei der Verleihung des Emmys 2002 ausgezeichnet für
    • Herausragende Comedy-Serie
    • Herausragende Hauptdarstellerin in einer Comedy-Serie (Jennifer Aniston für die Darstellung der Rachel Karen Green)
  • Bei der Verleihung des Emmys 2000 ausgezeichnet für
    • Herausragender Gastdarsteller in einer Comedy-Serie (Bruce Willis für die Darstellung Paul Stevens')
  • Bei der Verleihung des Emmys 1998 ausgezeichnet für
    • Herausragende Nebendarstellerin in einer Comedy-Serie (Lisa Kudrow für die Darstellung der Phoebe Buffay)

DVD-Versionen

Deutschland

Staffel 1

Staffel 2

Staffel 3

Staffel 4

Staffel 5

Staffel 6

Staffel 7

Staffel 8

Staffel 9

Staffel 10

Sonstige

USA

  • Friends - The Series Finale (Limited Edition) - Erschienen am 11. Mai 2004.
  • Friends - The One with All Ten Seasons (Limited Edition) - Erschienen am 15. November 2005.
  • Friends - The Complete Series Collection - Erschienen am 14. November 2006.

Siehe auch

Kritiken

Es sind zurzeit keine Kritiken zu Friends vorhanden.

Weblinks

Serie

Thema

  • Diese Seite wurde zuletzt am 24. Februar 2008 um 22:51 Uhr geändert.
  • Diese Seite wurde bisher 1.478-mal abgerufen.